Стремясь выдвинуться в обществе и в финансовом мире,
мистер Каупервуд всегда тщательно взвешивал, с кем и о ком он говорит.
Он в равной мере остерегался как высказывать резкие или непопулярные в его кругу мнения по социальным или политическим вопросам, так и общаться с людьми, пользовавшимися дурной репутацией.